Déclaration de confidentialité

Informations de base sur le traitement des données

Dans la présente déclaration de protection des données, nous vous informons des données personnelles que nous traitons lors de votre visite sur notre site web et des droits dont vous disposez. En ce qui concerne les termes utilisés, nous nous référons aux définitions de l'article 4 du règlement général sur la protection des données (RGPD).

Les données à caractère personnel sont toutes les informations qui se rapportent à une personne physique identifiée ou identifiable. Il s'agit par exemple de votre nom, de votre adresse et de vos données de communication ou de votre adresse e-mail.

Par traitement, on entend toute opération ou tout ensemble d'opérations effectuées ou non à l'aide de procédés automatisés et appliquées à des données à caractère personnel, telles que la collecte, l'enregistrement, l'organisation, le classement, le stockage, l'adaptation ou la modification, la lecture, la consultation, l'utilisation, la divulgation par transmission, diffusion ou toute autre forme de mise à disposition, le rapprochement ou l'interconnexion, la limitation, l'effacement ou la destruction.

La personne concernée est toute personne physique identifiée ou identifiable dont les données à caractère personnel sont traitées par le responsable du traitement.


Le responsable ou "responsable du traitement" est la personne physique ou morale, l'autorité publique, le service ou un autre organisme qui, seul ou conjointement avec d'autres, détermine les finalités et les moyens du traitement de données à caractère personnel.


Les utilisateurs comprennent toutes les catégories de personnes concernées par le traitement des données. Ils comprennent nos partenaires commerciaux et les autres visiteurs de notre site web.


1) Nom et adresse du responsable
HAHN Gasfedern GmbH
Rue de la forêt 39-43
73773 Aichwald
Tél. : +49 711 936 705 - 0
Courrier électronique : info@hahn-gasfedern.de


2. délégué à la protection des données
Vous pouvez contacter notre responsable de la protection des données à l'adresse e-mail datenschutz@hahn-gasfedern.de ou à notre adresse postale en ajoutant "le responsable de la protection des données".


3. durée de stockage
Dans la mesure où aucune durée de stockage spécifique n'a été mentionnée dans la présente déclaration de protection des données, vos données à caractère personnel resteront chez nous jusqu'à ce que la finalité du traitement des données soit supprimée. Si vous faites valoir une demande légitime d'effacement ou si vous révoquez un consentement au traitement des données, vos données seront effacées, à moins que nous n'ayons d'autres raisons légalement valables de conserver vos données personnelles (par exemple, des délais de conservation en vertu du droit fiscal ou commercial) ; dans ce dernier cas, l'effacement aura lieu après la disparition de ces raisons.


4. informations générales sur les bases juridiques du traitement des données sur ce site web
Si vous avez donné votre consentement au traitement des données, nous traitons vos données personnelles sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. En cas de consentement explicite au transfert de données à caractère personnel vers des pays tiers, le traitement des données s'effectue en outre sur la base de l'article 49, paragraphe 1, point a) du RGPD. Si vous avez consenti à l'enregistrement de cookies ou à l'accès à des informations dans votre terminal (par ex. via Device-Fingerprinting), le traitement des données s'effectue en outre sur la base de l'article 25, paragraphe 1, de la loi TDDDG.

Ce consentement est révocable à tout moment. Si vos données sont nécessaires à l'exécution d'un contrat ou de mesures précontractuelles, nous traitons vos données sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD. En outre, nous traitons vos données si elles sont nécessaires pour remplir une obligation légale sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD. Le traitement des données peut également être effectué sur la base de notre intérêt légitime conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Nous vous informons des bases juridiques applicables dans chaque cas particulier dans les paragraphes suivants de la présente déclaration de protection des données.


5) Remarque sur la transmission de données dans des pays tiers non sûrs du point de vue de la protection des données ainsi que sur la transmission à des entreprises américaines qui ne sont pas certifiées DPF.
Nous utilisons, entre autres, des outils d'entreprises ayant leur siège dans des pays tiers non sécurisés du point de vue de la protection des données ainsi que des outils américains dont les fournisseurs ne sont pas certifiés selon le cadre de protection des données UE-États-Unis (DPF). Lorsque ces outils sont actifs, vos données personnelles peuvent être transférées vers ces États et y être traitées. Nous attirons votre attention sur le fait qu'il n'est pas possible de garantir un niveau de protection des données comparable à celui de l'UE dans les pays tiers peu sûrs en matière de protection des données. Nous attirons votre attention sur le fait que les États-Unis, en tant que pays tiers sûr, présentent en principe un niveau de protection des données comparable à celui de l'UE. Un transfert de données vers les États-Unis est donc autorisé si le destinataire possède une certification selon le "EU-US Data Privacy Framework" (DPF) ou dispose de garanties supplémentaires appropriées. Vous trouverez des informations sur les transferts vers des pays tiers, y compris les destinataires des données, dans la présente déclaration de protection des données.


6) Destinataires des données à caractère personnel
Dans le cadre de notre activité commerciale, nous collaborons avec différents services externes. Dans ce cadre, il est parfois nécessaire de transmettre des données à caractère personnel à ces organismes externes. Nous ne transmettons des données à caractère personnel à des organismes externes que si cela est nécessaire dans le cadre de l'exécution d'un contrat, si nous y sommes contraints par la loi (par ex. transmission de données aux autorités fiscales), si nous avons un intérêt légitime à la transmission conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD ou si une autre base juridique autorise la transmission des données. En cas de recours à des sous-traitants, nous ne transmettons les données à caractère personnel de nos clients que sur la base d'un contrat de traitement des commandes valable. En cas de traitement conjoint, un contrat de traitement conjoint est conclu.


7) Hébergement de notre site web
Nous hébergeons notre site web chez Interactive Network GmbH, Neue Mainzer Str. 75, 60311 Frankfurt am Main. Le recours à ce prestataire de services est fondé sur l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Nous avons un intérêt légitime à ce que notre site Internet soit présenté de la manière la plus fiable possible. Nous avons conclu avec lui un contrat de traitement des commandes. Il s'agit d'un contrat prescrit par la législation sur la protection des données, qui garantit que le prestataire de services traite les données personnelles des visiteurs de notre site web uniquement selon nos instructions et dans le respect du RGPD.


8. traitement des données à caractère personnel


8.1 Visite de notre site web
Lorsque vous visitez notre site web, votre navigateur transmet, pour des raisons techniques, certaines données à notre serveur web. Il s'agit des données suivantes (appelées fichiers journaux du serveur) :


- adresse IP
- date et heure de la demande
- Différence de fuseau horaire par rapport au Greenwich Mean Time (GMT)
- contenu de la demande (page concrète)
- Système d'exploitation et son statut d'accès / code de statut HTTP
- Quantité de données transmises
- Site web d'où provient la demande ("Referrer-URL")
- Navigateur, langue et version du logiciel de navigation


Ces données ne sont pas enregistrées avec d'autres données personnelles des utilisateurs.
L'enregistrement temporaire de l'adresse IP de l'utilisateur par notre serveur web est techniquement nécessaire pour pouvoir afficher le site web. Pour cela, votre adresse IP doit nécessairement rester enregistrée pendant la durée de la session.
L'enregistrement des données susmentionnées dans les fichiers journaux a lieu afin de garantir le bon fonctionnement de notre site web. Ces données nous servent en outre à optimiser notre site web et à garantir la sécurité de nos systèmes informatiques (par ex. pour la détection d'attaques). Une évaluation des données à des fins de marketing n'a pas lieu dans ce contexte.


La base juridique pour le stockage temporaire de ces données et des fichiers journaux est l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans la représentation techniquement sans erreur et l'optimisation de notre site web - pour cela, les fichiers journaux du serveur doivent être saisis.
Les données susmentionnées sont supprimées dès qu'elles ne sont plus nécessaires pour atteindre l'objectif de leur collecte. Dans le cas de la saisie des données pour la mise à disposition du site web, c'est le cas lorsque la session respective est terminée. Dans le cas des données stockées dans les fichiers journaux, nous les conservons jusqu'à 12 mois. Un stockage au-delà de cette durée est possible si cela est nécessaire en raison d'un intérêt légitime (par ex. pour élucider des attaques, des abus ou des actes de fraude). Les données dont la conservation ultérieure est nécessaire à des fins de preuve sont exclues de la suppression jusqu'à la clarification définitive de l'incident concerné.


La collecte des données pour la mise à disposition du site web et leur enregistrement dans des fichiers journaux sont impérativement nécessaires au fonctionnement de notre site web pour des raisons techniques. Par conséquent, vous n'avez pas la possibilité de vous y opposer.


8.2 Formulaire de contact
Si vous nous envoyez des demandes par le biais du formulaire de contact, vos données du formulaire de demande, y compris les données de contact que vous y avez indiquées, sont enregistrées chez nous à des fins de traitement de la demande et en cas de questions de suivi. Nous ne transmettons pas ces données sans votre consentement.


Le traitement de ces données est basé sur l'article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD, dans la mesure où votre demande est liée à l'exécution d'un contrat ou est nécessaire à l'exécution de mesures précontractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement se fonde sur notre intérêt légitime à traiter efficacement les demandes qui nous sont adressées (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD).
Vos données à caractère personnel seront traitées par nos services compétents pour la demande. Les données sont utilisées exclusivement pour le traitement de la conversation et pour traiter votre demande.


Les données que vous nous avez transmises par le biais de demandes de contact restent chez nous jusqu'à ce que vous nous demandiez de les supprimer ou que la finalité du stockage des données disparaisse. C'est le cas lorsque la conversation respective avec l'utilisateur est terminée et qu'il ressort des circonstances que les faits concernés ont été définitivement clarifiés. Les dispositions légales contraignantes - en particulier les délais de conservation - ne sont pas affectées.


8.3 Demandes par e-mail ou par téléphone
Si vous nous contactez par téléphone ou par courrier électronique aux adresses mises à disposition, nous enregistrons et traitons votre demande, y compris toutes les données personnelles qui en découlent (p. ex. données nominatives, données d'adresse, données de contact, demande), dans le but de traiter votre demande.
Si votre demande est liée à l'exécution d'un contrat ou si elle est nécessaire à l'exécution de mesures précontractuelles (p. ex. offre), le traitement est effectué sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD. Dans tous les autres cas, le traitement se fonde sur notre intérêt légitime à traiter efficacement les demandes qui nous sont adressées (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD).
Vos données à caractère personnel seront traitées par nos services compétents pour la demande. Les données sont utilisées exclusivement pour le traitement de la conversation et pour traiter votre demande.


Les données que vous nous avez transmises restent chez nous jusqu'à ce que vous nous demandiez de les supprimer ou que la finalité du stockage des données disparaisse. C'est le cas lorsque la conversation respective avec l'utilisateur est terminée et qu'il ressort des circonstances que les faits concernés ont été définitivement clarifiés. Les dispositions légales contraignantes - en particulier les délais de conservation - ne sont pas affectées.


8.4 Formation sur les vérins à gaz HAHN
Lorsque vous vous inscrivez à notre formation sur les vérins à gaz, nous traitons les données relatives à l'entreprise, les données d'adresse, les données de contact, le nom de la personne de contact, le nom des participants ainsi que les points forts souhaités de la formation.
L'objectif du traitement des données est l'administration et la mise à disposition de formations spécifiques aux produits. La base juridique est l'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD.
Les destinataires de vos données sont nos services internes qui sont responsables de l'administration et de la mise en œuvre de la formation. Vos données personnelles ne sont pas transmises à un pays tiers ou à une organisation internationale.
Nous conservons les données des participants jusqu'à ce que la finalité de leur collecte n'ait plus lieu d'être. Les dispositions légales contraignantes - en particulier les délais de conservation - ne sont pas affectées.


8.5 Candidatures
Si vous êtes intéressé(e) par une collaboration au sein de notre entreprise, vous pouvez nous envoyer votre candidature en ligne par e-mail. Nous traitons les données à caractère personnel que vous nous transmettez dans le cadre de votre candidature.
Nous traitons vos données à caractère personnel pour l'exécution de la procédure de candidature et pour la décision d'établir une relation de travail, en particulier pour le processus de sélection de candidats appropriés ainsi que pour l'exécution administrative de la procédure de candidature.


La base juridique du traitement de vos données personnelles dans le cadre de la procédure de candidature est l'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD en liaison avec l'article 26, paragraphe 1 de la BDSG.
Les destinataires de vos données à caractère personnel sont le service des ressources humaines et le cadre responsable de l'offre d'emploi. En principe, seules les personnes qui en ont besoin pour le bon déroulement de la procédure de candidature ont accès à vos données.
Nous ne transmettons pas vos données personnelles à des tiers, à moins que vous n'ayez expressément consenti à la transmission de ces données ou que nous soyons tenus de les transmettre en vertu de dispositions légales et/ou d'ordonnances administratives ou judiciaires.
Les données ne sont pas transmises à un pays tiers ou à une organisation internationale.


Si votre candidature n'aboutit pas à un rapport d'emploi, nous supprimons vos données personnelles, en tenant compte du délai de plainte de l'AGG, au plus tard 6 mois après la fin de la procédure de candidature (par ex. la communication de la décision de refus), à moins que vous ne nous ayez donné votre accord, conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD, pour conserver vos données personnelles à plus long terme afin de pouvoir, le cas échéant, vous prendre en compte pour de nouvelles offres d'emploi. Dans ce cas, nous vous demanderons un consentement séparé conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD.
Si votre candidature est retenue et débouche sur une relation de travail avec nous, nous enregistrons votre dossier de candidature dans notre système de gestion du personnel et dans votre dossier personnel, si nécessaire, sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD et de l'article 26, paragraphe 1, de la loi fédérale sur la protection des données (BDSG), afin d'exécuter la relation de travail. Dans ce cas, votre dossier de candidature ne sera supprimé que lorsque votre relation d'emploi sera terminée et que trois années supplémentaires se seront écoulées depuis la fin de l'année.


Nous n'utilisons pas de prise de décision automatisée.
La fourniture de données à caractère personnel est nécessaire pour décider de l'établissement d'une relation d'emploi. Si vous ne nous les fournissez pas, nous ne pourrons pas mener à bien la procédure de candidature.
Les données personnelles que vous nous avez transmises peuvent être renouvelées ou supprimées à tout moment sur demande. Pour ce faire, envoyez un e-mail à personal@hahn-gasfedern.de. Cela ne s'applique pas dans la mesure où vous avez posé votre candidature à un poste concret chez nous dans le cadre d'une procédure de candidature en cours. Dans ce cas, nous conservons les informations que vous avez fournies pour ce poste jusqu'à l'expiration des délais légaux d'action en justice (en particulier l'article 15 de l'AGG).

8.6 Commandes ultérieures de la région ALENA
Nous offrons aux clients de la région ALENA (Canada, États-Unis ; Mexique) la possibilité de passer une nouvelle commande de vérins à gaz. Dans le cadre du traitement de la commande, nous collectons des données nominatives, le nom de la société et l'adresse e-mail. Ces données sont transmises à notre partenaire de distribution. La base juridique est l'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD.


9. cookies
Notre site web utilise ce que l'on appelle des "cookies". Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont enregistrés dans la mémoire tampon de votre navigateur Internet lorsque vous consultez le site Internet. Ils ne causent aucun dommage à votre ordinateur et ne contiennent aucun logiciel malveillant tel que des virus ou des chevaux de Troie.
Ils sont enregistrés sur votre terminal soit temporairement pour la durée d'une session (cookies de session), soit durablement (cookies permanents). Les cookies de session sont automatiquement supprimés à la fin de votre visite. Les cookies permanents restent enregistrés sur votre terminal jusqu'à ce que vous les supprimiez vous-même ou qu'une suppression automatique soit effectuée par votre navigateur web.


Les cookies peuvent provenir de nous (cookies de première partie) ou d'entreprises tierces (cookies dits de troisième partie). Les cookies tiers permettent l'intégration de certains services d'entreprises tierces au sein de pages web (par ex. affichage de vidéos).
Les cookies ont différentes fonctions. Certains cookies sont techniquement nécessaires, car certaines fonctions du site web ne fonctionneraient pas sans eux (par ex. l'affichage de vidéos ou l'intégration de la bannière de cookies). D'autres cookies nous servent à évaluer le comportement des utilisateurs ou à des fins publicitaires.


La question de savoir si nous utilisons des cookies et lesquels lors de votre visite sur notre site web dépend des domaines et des fonctions de notre offre en ligne que vous utilisez et si vous avez accepté l'utilisation de cookies qui ne sont pas techniquement nécessaires. Vous trouverez de plus amples informations et les possibilités de décision dans les paramètres de confidentialité, que vous pouvez reconnaître à l'icône correspondante en bas à gauche de l'écran.
Les cookies nécessaires à l'exécution du processus de communication électronique, à la mise à disposition de la bannière de cookies ou à l'optimisation du site web (par ex. cookies pour la mise à disposition d'une connexion DNS) (cookies nécessaires) sont enregistrés par nos soins sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. En tant qu'exploitant du site web, nous avons un intérêt légitime à stocker les cookies nécessaires à la mise à disposition de nos services sans erreur technique et de manière optimisée.


Dans la mesure où nous demandons un consentement pour le stockage de cookies et de technologies de reconnaissance comparables, le traitement est effectué exclusivement sur la base de ce consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD et article 25, paragraphe 1 de la TDDDG) ; le consentement peut être révoqué à tout moment.
Vous pouvez configurer votre navigateur de manière à être informé de l'installation de cookies et à n'autoriser les cookies qu'au cas par cas ou à exclure l'acceptation des cookies dans certains cas ou de manière générale. Vous pouvez également activer la suppression automatique des cookies à la fermeture du navigateur. En cas de désactivation des cookies, la fonctionnalité de ce site web peut être limitée.


Consentement avec Usercentrics
Ce site web utilise la technologie Consent de Usercentrics pour obtenir votre consentement à l'enregistrement de certains cookies sur votre terminal ou à l'utilisation de certaines technologies et pour documenter ce consentement conformément à la protection des données. Le fournisseur de cette technologie est la société Usercentrics GmbH, Sendlinger Straße 7, 80331 Munich, site web : usercentrics.com/de/ (ci-après "Usercentrics").


Lorsque vous accédez à notre site web, les données personnelles suivantes sont transmises à Usercentrics : votre/vos consentement(s) ou le retrait de votre/vos consentement(s), votre adresse IP, des informations sur votre navigateur, des informations sur votre terminal, l'heure de votre visite sur le site web, la géolocalisation.
Par ailleurs, Usercentrics enregistre un cookie dans votre navigateur afin de pouvoir vous attribuer les consentements donnés ou leur révocation. Les données ainsi collectées sont conservées jusqu'à ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous supprimiez vous-même le cookie Usercentrics ou que le but de la conservation des données ne soit plus valable. Les obligations légales de conservation obligatoires ne sont pas affectées.
L'utilisation de Usercentrics a lieu afin d'obtenir les consentements prescrits par la loi pour l'utilisation de certaines technologies. La base juridique est l'article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD.


Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes (CTP) pour l'utilisation du service susmentionné. Il s'agit d'un contrat prescrit par la législation sur la protection des données, qui garantit que celui-ci traite les données personnelles des visiteurs de notre site web uniquement selon nos instructions et dans le respect du RGPD.

10. outils d'analyse et publicité


10.1 Google Tag Manager
Nous utilisons le Google Tag Manager. Le fournisseur est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.
Le Google Tag Manager est un outil qui nous permet d'intégrer des outils de suivi ou de statistiques et d'autres technologies sur notre site web. Le Google Tag Manager lui-même ne crée pas de profils d'utilisateurs, ne stocke pas de cookies et ne procède pas à des analyses autonomes. Il sert uniquement à la gestion et à la diffusion des outils qu'il intègre. Le Google Tag Manager enregistre toutefois votre adresse IP, qui peut également être transmise à la société mère de Google aux États-Unis.


L'utilisation du Google Tag Manager est basée sur l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. Nous avons un intérêt légitime à une intégration et une gestion rapides et simples de différents outils sur notre site web. Si un consentement correspondant a été demandé, le traitement s'effectue exclusivement sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD et de l'article 25, paragraphe 1, de la loi TDDDG, dans la mesure où le consentement inclut le stockage de cookies ou l'accès à des informations dans le terminal de l'utilisateur (par ex. Device-Fingerprinting) au sens de la loi TDDDG. Le consentement est révocable à tout moment.
L'entreprise dispose d'une certification selon le "EU-US Data Privacy Framework" (DPF). Le DPF est un accord entre l'Union européenne et les États-Unis visant à garantir le respect des normes européennes en matière de protection des données lors de traitements de données aux États-Unis. Toute entreprise certifiée selon le DPF s'engage à respecter ces normes de protection des données. Pour plus d'informations à ce sujet, veuillez contacter le fournisseur en cliquant sur le lien suivant : h ttps:// www.dataprivacyframework.gov/participant/5780

10.2 Google Analytics
Nous utilisons des fonctions du service d'analyse web Google Analytics. Le fournisseur est Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.
Dans ce cadre, nous recevons différentes données d'utilisation, comme par exemple les pages consultées, la durée de la visite, les systèmes d'exploitation utilisés et l'origine de l'utilisateur. Ces données sont attribuées au terminal respectif de l'utilisateur. Il n'y a pas d'attribution à un identifiant d'utilisateur.
En outre, Google Analytics nous permet d'enregistrer, entre autres, vos mouvements de souris et de défilement ainsi que vos clics. En outre, Google Analytics utilise différentes approches de modélisation pour compléter les ensembles de données collectés et utilise des technologies d'apprentissage automatique pour l'analyse des données.


Google Analytics utilise des technologies qui permettent de reconnaître l'utilisateur à des fins d'analyse du comportement de l'utilisateur (par exemple, des cookies ou l'empreinte digitale de l'appareil). Les informations collectées par Google sur l'utilisation de ce site web sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont enregistrées.
L'utilisation de ce service se fait sur la base de votre consentement conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD et à l'article 25, paragraphe 1 de la TDDDG. Ce consentement peut être révoqué à tout moment.
Le transfert de données vers les États-Unis est basé sur les clauses contractuelles standard de la Commission européenne. Vous trouverez des détails ici : https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.


L'entreprise dispose d'une certification selon le "EU-US Data Privacy Framework" (DPF). Le DPF est un accord entre l'Union européenne et les États-Unis visant à garantir le respect des normes européennes en matière de protection des données lors du traitement des données aux États-Unis. Toute entreprise certifiée selon le DPF s'engage à respecter ces normes de protection des données. Pour plus d'informations à ce sujet, veuillez contacter le fournisseur en cliquant sur le lien suivant : h ttps:// www.dataprivacyframework.gov/participant/5780


Anonymisation des IP
L'anonymisation IP de Google Analytics est activée. Ainsi, votre adresse IP est raccourcie par Google dans les États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États signataires de l'accord sur l'Espace économique européen avant d'être transmise aux États-Unis. Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y est raccourcie. Google utilise ces informations pour notre compte afin d'évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l'activité du site et de nous fournir d'autres services liés à l'activité du site et à l'utilisation d'Internet. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n'est pas recoupée avec d'autres données de Google.


Plugin de navigateur
Vous pouvez empêcher la collecte et le traitement de vos données par Google en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Vous trouverez plus d'informations sur le traitement des données des utilisateurs de Google Analytics dans la déclaration de confidentialité de Google : https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.


Traitement des commandes
Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes avec Google. Il s'agit d'un contrat prescrit par la législation sur la protection des données, qui garantit que le prestataire de services traite les données personnelles des visiteurs de notre site Web uniquement selon nos instructions et dans le respect du RGPD.

10.3 Microsoft Clarity
Ce site web utilise Clarity. Le fournisseur est Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irlande, https://docs.microsoft.com/en-us/clarity/ (ci-après "Clarity").


Clarity est un outil d'analyse du comportement des utilisateurs sur ce site web. Clarity enregistre en particulier les mouvements de la souris et crée une représentation graphique de la partie du site web sur laquelle les utilisateurs défilent le plus souvent (heatmaps). Clarity peut également enregistrer des sessions, ce qui nous permet de visualiser l'utilisation du site sous forme de vidéos. Nous recevons également des informations sur le comportement général des utilisateurs sur notre site.
Clarity utilise des technologies qui permettent de reconnaître l'utilisateur à des fins d'analyse du comportement de l'utilisateur (par ex. cookies ou utilisation de l'empreinte digitale). Vos données personnelles sont stockées sur les serveurs de Microsoft (Microsoft Azure Cloud Service) aux États-Unis.
Dans la mesure où un consentement (consent) a été obtenu, l'utilisation du service susmentionné se fait exclusivement sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD et du § 25 de la loi TDDDG. Le consentement est révocable à tout moment. Dans la mesure où aucun consentement n'a été obtenu, l'utilisation de ce service se fait sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD ; nous avons un intérêt légitime à une analyse efficace des utilisateurs.


Vous trouverez plus de détails sur la protection des données de Clarity ici : https://docs.microsoft.com/en-us/clarity/faq.
L'entreprise dispose d'une certification selon le "EU-US Data Privacy Framework" (DPF). Le DPF est un accord entre l'Union européenne et les États-Unis visant à garantir le respect des normes européennes de protection des données lors du traitement des données aux États-Unis. Toute entreprise certifiée selon le DPF s'engage à respecter ces normes de protection des données. Pour plus d'informations à ce sujet, veuillez contacter le fournisseur en cliquant sur le lien suivant : https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail ? contact=true&id=a2zt0000000KzNaAAK&status=Active .


Traitement des commandes
Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes (CTP) pour l'utilisation du service susmentionné. Il s'agit d'un contrat prescrit par la législation sur la protection des données, qui garantit que celui-ci traite les données personnelles des visiteurs de notre site web uniquement selon nos instructions et dans le respect du RGPD.

11. plugins et outils


11.1 YouTube
Ce site web intègre des vidéos du site web YouTube. L'exploitant de ce site est Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.
Lorsque vous visitez l'un de ces sites web sur lesquels YouTube est intégré, une connexion est établie avec les serveurs de YouTube. Le serveur YouTube est alors informé des pages que vous avez visitées. Si vous êtes connecté à votre compte YouTube, vous permettez à YouTube d'associer votre comportement de navigation directement à votre profil personnel. Vous pouvez empêcher cela en vous déconnectant de votre compte YouTube.
Nous utilisons YouTube en mode de protection étendue des données. Selon YouTube, les vidéos lues en mode de protection étendue des données ne sont pas utilisées pour personnaliser la navigation sur YouTube. Les annonces diffusées en mode de confidentialité étendu ne sont pas non plus personnalisées. Aucun cookie n'est placé en mode de confidentialité étendu. À la place, des éléments de stockage local sont enregistrés dans le navigateur de l'utilisateur, qui contiennent des données personnelles similaires aux cookies et peuvent être utilisés pour la reconnaissance. Vous trouverez des détails sur le mode de protection des données étendu ici : https://support.google.com/youtube/answer/171780.


Le cas échéant, d'autres processus de traitement des données peuvent être déclenchés après l'activation d'une vidéo YouTube, sur lesquels nous n'avons aucune influence.
L'utilisation de YouTube a lieu dans l'intérêt d'une présentation attrayante de nos offres en ligne. Cela constitue un intérêt légitime au sens de l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Dans la mesure où un consentement correspondant a été demandé, le traitement s'effectue exclusivement sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD et de l'article 25, paragraphe 1, de la loi TDDDG, dans la mesure où le consentement inclut le stockage de cookies ou l'accès à des informations dans l'appareil terminal de l'utilisateur (par ex. Device-Fingerprinting) au sens de la loi TDDDG. Le consentement peut être révoqué à tout moment.


Pour plus d'informations sur la protection des données chez YouTube, consultez leur déclaration de confidentialité à l'adresse suivante : https://policies.google.com/privacy?hl=de.
L'entreprise dispose d'une certification selon le "EU-US Data Privacy Framework" (DPF). Le DPF est un accord entre l'Union européenne et les États-Unis visant à garantir le respect des normes européennes en matière de protection des données lors du traitement des données aux États-Unis. Toute entreprise certifiée selon le DPF s'engage à respecter ces normes de protection des données. Pour plus d'informations à ce sujet, veuillez contacter le fournisseur en cliquant sur le lien suivant : https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

11.2 Google Maps
Ce site utilise le service de cartographie Google Maps. Le fournisseur est Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Ce service nous permet d'intégrer des cartes sur notre site.
Pour utiliser les fonctions de Google Maps, il est nécessaire d'enregistrer votre adresse IP. Cette information est généralement transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y est enregistrée.
Le fournisseur de ce site n'a aucune influence sur cette transmission de données. Si Google Maps est activé,Google peut utiliser des polices de caractères Google Fonts à des fins de représentation uniforme des polices. Lors de l'appel de Google Maps, votre navigateur charge les Web Fonts nécessaires dans le cache de votre navigateur afin d'afficher correctement les textes et les polices.


L'utilisation de Google Maps a lieu dans l'intérêt d'une présentation agréable de nos offres en ligne et d'une recherche facile des lieux que nous avons indiqués sur le site web. Cela constitue un intérêt légitime au sens de l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Dans la mesure où un consentement correspondant a été demandé, le traitement s'effectue exclusivement sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point a9 du RGPD et de l'article 25, paragraphe 1 de la loi TDDDG, dans la mesure où le consentement comprend le stockage de cookies ou l'accès à des informations dans le terminal de l'utilisateur (par ex. Device-Fingerprinting) au sens de la loi TDDDG. Le consentement est révocable à tout moment.


Le transfert de données vers les États-Unis est basé sur les clauses contractuelles standard de la Commission européenne. Vous trouverez des détails ici : privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ et privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/
Vous trouverez plus d'informations sur le traitement des données des utilisateurs dans la déclaration de confidentialité de Google : policies.google.com/privacy
L'entreprise dispose d'une certification selon le "EU-US Data Privacy Framework" (DPF). Le DPF est un accord entre l'Union européenne et les États-Unis visant à garantir le respect des normes européennes en matière de protection des données lors du traitement des données aux États-Unis. Toute entreprise certifiée selon le DPF s'engage à respecter ces normes de protection des données. Pour plus d'informations à ce sujet, veuillez contacter le fournisseur en cliquant sur le lien suivant : h ttps:// www.dataprivacyframework.gov/participant/578

11.3 Userlike
Nous utilisons Userlike (ci-après "Userlike") pour traiter les demandes des utilisateurs par le biais de nos canaux d'assistance ou de systèmes de chat en direct. Le fournisseur est la société Userlike UG (haftungsbeschränkt), Probsteigasse 44 - 46, 50670 Cologne.
Les messages que vous nous envoyez peuvent être enregistrés dans le système de tickets Userlike ou recevoir une réponse de nos collaborateurs dans le cadre d'un chat en direct. Lorsque vous communiquez avec nous via Userlike, nous et Userlike enregistrons, entre autres, votre nom et votre adresse e-mail, si vous les avez fournis, ainsi que l'historique de vos discussions. Ces données sont regroupées dans un profil.


L'utilisation de Userlike est basée sur l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Nous avons un intérêt légitime à traiter vos demandes de la manière la plus rapide, la plus fiable et la plus efficace possible. Si un consentement correspondant a été demandé, le traitement est effectué exclusivement sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD et de l'article 25, paragraphe 1 de la loi TDDDG, dans la mesure où le consentement inclut le stockage de cookies ou l'accès à des informations dans l'équipement terminal de l'utilisateur (par exemple, empreintes digitales de l'appareil) au sens de la loi TDDDG. Le consentement est révocable à tout moment.
Pour plus d'informations, veuillez consulter la déclaration de confidentialité de Userlike :
https://www.userlike.com/de/data-privac y et https://www.userlike.com/de/blog/live-chat-software-datenschutz-dsgvo.


Traitement des commandes
Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes (CAT) pour l'utilisation du service susmentionné. Il s'agit d'un contrat prescrit par la législation sur la protection des données, qui garantit que celui-ci ne traite les données personnelles des visiteurs de notre site web que selon nos instructions et dans le respect du RGPD.

11.4. hCaptcha
Nous utilisons hCaptcha (ci-après "hCaptcha") sur ce site web. Le fournisseur est Intuition Machines, Inc.,2211 Selig Drive, Los Angeles, CA 90026, USA (ci-après "IMI").
hCaptcha doit permettre de vérifier si la saisie de données sur ce site web (par exemple dans un formulaire de contact) est effectuée par un être humain ou par un programme automatisé. Pour ce faire, hCaptcha analyse le comportement du visiteur du site Web à l'aide de différentes caractéristiques.
Cette analyse commence automatiquement dès que le visiteur du site web entre sur un site web sur lequel hCaptcha est activé. Pour l'analyse, hCaptcha évalue différentes informations (par ex. l'adresse IP, le temps passé par le visiteur du site Web sur le site Web ou les mouvements de souris effectués par l'utilisateur). Les données collectées lors de l'analyse sont transmises à IMI. Si hCaptcha est utilisé en "mode invisible", les analyses s'effectuent entièrement en arrière-plan. Les visiteurs du site web ne sont pas informés qu'une analyse est en cours.


Le stockage et l'analyse des données sont effectués sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Nous avons un intérêt légitime à protéger nos offres web contre l'espionnage automatisé abusif et le SPAM. Dans la mesure où un consentement correspondant a été demandé, le traitement s'effectue exclusivement sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD et de l'article 25, paragraphe 1 de la loi TDDDG, dans la mesure où le consentement comprend le stockage de cookies ou l'accès à des informations dans le terminal de l'utilisateur (par ex. Device-Fingerprinting) au sens de la loi TDDDG. Le consentement est révocable à tout moment.
Le traitement des données est basé sur des clauses contractuelles standard contenues dans l'avenant relatif au traitement des données des conditions générales d'IMI ou dans les contrats de traitement des données.


Pour plus d'informations sur hCaptcha, veuillez consulter la politique de confidentialité et les conditions d'utilisation sur les liens suivants :
https://www.hcaptcha.com/privacy et https://hcaptcha.com/terms.
L'entreprise dispose d'une certification selon le "EU-US Data Privacy Framework" (DPF). Le DPF est un accord entre l'Union européenne et les États-Unis visant à garantir le respect des normes européennes en matière de protection des données lors du traitement des données aux États-Unis. Toute entreprise certifiée selon le DPF s'engage à respecter ces normes de protection des données. Pour plus d'informations à ce sujet, veuillez contacter le fournisseur en cliquant sur le lien suivant : h ttps:// www.dataprivacyframework.gov/list

12. boutons pour les médias sociaux
Notre site web contient des boutons avec des hyperliens vers les réseaux sociaux LinkedIn et YouTube dans lesquels nous avons des profils accessibles au public. Vous reconnaissez les fournisseurs respectifs à leur logo. Nous utilisons ces présences pour communiquer avec les utilisateurs et les informer de nos offres et opportunités professionnelles.


Lorsque vous visitez notre site, aucune donnée personnelle n'est initialement transmise à ces plateformes de médias sociaux. Ce n'est que lorsque vous cliquez sur le bouton correspondant que des données leur sont transmises. Dans ce cas, le fournisseur concerné reçoit l'information selon laquelle vous avez consulté le site web correspondant de notre offre en ligne (par ex. date, heure, adresse IP, site web consulté).
Si vous êtes connecté au fournisseur de médias sociaux, les données que nous avons collectées peuvent éventuellement être directement attribuées à votre compte existant chez le fournisseur. Nous vous recommandons de vous déconnecter régulièrement après avoir utilisé un réseau social, mais surtout avant d'activer le bouton, car vous pouvez ainsi éviter une attribution à votre profil chez le fournisseur de plug-in.
Il se peut que le fournisseur des services ou contenus concernés traite vos données à d'autres fins qui lui sont propres. Cependant, comme nous n'avons aucune influence sur les données collectées par des tiers et sur leur traitement par ces derniers, nous ne pouvons pas donner d'indications contraignantes sur le but et l'étendue du traitement de vos données. Pour plus d'informations sur la finalité et l'étendue de la collecte et du traitement de vos données, veuillez donc consulter les informations relatives à la protection des données des fournisseurs respectifs responsables de la protection des données. Vous y trouverez également d'autres informations sur le traitement des données et les possibilités d'opposition. Pour une présentation détaillée des traitements respectifs et des possibilités d'opposition (opt-out), nous vous renvoyons aux indications des fournisseurs dont les liens figurent ci-après.


LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company Wilton Place, Dublin 2, Ireland) ; déclaration de protection des données : https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
YouTube /Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande) ; déclaration de confidentialité : policies.google.com/privacy ;

13. sécurité des données
Nous prenons des mesures techniques, contractuelles et organisationnelles pour la sécurité du traitement des données conformément à l'état de la technique. Nous nous assurons ainsi que les dispositions des lois sur la protection des données, en particulier le règlement général sur la protection des données, sont respectées et que les données que nous traitons sont protégées contre la destruction, la perte, la modification et l'accès non autorisé. La transmission cryptée des données entre votre navigateur et nos serveurs fait partie de ces mesures de sécurité. Veuillez noter que le cryptage SSL n'est activé pour les transmissions effectuées via Internet que si le symbole de la clé apparaît dans la fenêtre de votre navigateur et que l'adresse commence par https://. Grâce au SSL (Secure Socket Layer), la transmission des données est protégée par une technologie de cryptage contre l'accès illégal de tiers aux données. Si cette option n'est pas disponible, vous pouvez également choisir de ne pas envoyer certaines données par Internet.

14. vos droits
Si nous traitons des données à caractère personnel vous concernant, vous êtes une personne concernée au sens du règlement général sur la protection des données (RGPD) et vous disposez des droits suivants à notre égard :


Droit d'accès (art.15 RGPD) : Vous avez le droit de demander des informations sur les données à caractère personnel vous concernant qui sont traitées. Ce droit comprend également une copie des données concernées.

Droit de rectification (art. 16 RGPD). Vous avez le droit d'exiger la rectification immédiate des données à caractère personnel vous concernant, dans la mesure où celles-ci seraient inexactes. Compte tenu des finalités du traitement, vous avez le droit d'obtenir que les données à caractère personnel vous concernant soient complétées si elles sont incomplètes.

Droit à l'effacement (article 17 du RGPD). Vous avez le droit d'exiger que les données à caractère personnel vous concernant soient effacées sans délai, dans la mesure où l'un des motifs mentionnés dans cette disposition s'applique.

Droit à la limitation du traitement (article 18 du RGPD). Vous avez le droit d'exiger la limitation du traitement de vos données à caractère personnel, dans la mesure où l'une des raisons mentionnées dans cette disposition s'applique.

Droit à la portabilité des données (article 20 du RGPD). Vous avez le droit de recevoir les données à caractère personnel vous concernant que vous nous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine et, dans certaines circonstances, vous avez le droit de transmettre ces données à un autre responsable du traitement sans entrave.

Droit d'opposition (article 21 du RGPD). Vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, au traitement de vos données, dans la mesure où le traitement des données est fondé sur une mise en balance des intérêts conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. Cela s'applique également à un profilage fondé sur cette disposition au sens de l'article 4, point 4, du RGPD. Si vous vous y opposez, nous ne traiterons plus vos données à caractère personnel, à moins qu'il ne soit prouvé qu'il existe des motifs impérieux et légitimes pour le traitement qui prévalent, ou que le traitement sert à faire valoir, à exercer ou à défendre des droits en justice.

Révocation du consentement (art. 7, al. 3, RGPD). Conformément à l'article 7, paragraphe 3, du RGPD, vous avez en principe le droit de révoquer à tout moment le consentement que vous avez donné au traitement de données à caractère personnel.

Droit de recours (art. 77 RGPD). Vous avez le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de surveillance de la protection des données. L'autorité de surveillance compétente pour notre site est : Le délégué à la protection des données et à la liberté d'information du Land de Bade-Wurtemberg, Postfach 10 29 32, 70025 Stuttgart. Tél.:+49(711) 615541-0, Allemagne.

15. modifications de la déclaration de protection des données
Nous nous réservons le droit de modifier la déclaration de protection des données afin de l'adapter à une situation juridique modifiée ou en cas de changement du service ainsi que du traitement des données. Cela ne s'applique toutefois qu'aux déclarations relatives au traitement des données. Dans la mesure où les consentements des utilisateurs sont nécessaires ou que des éléments de la déclaration de protection des données contiennent des dispositions relatives à la relation contractuelle avec les utilisateurs, les modifications ne sont effectuées qu'avec l'accord des utilisateurs.
Veuillez vous informer régulièrement sur le contenu de la déclaration de protection des données.


Version de la déclaration de protection des données : 13.02.2025