meniu
Grupul Stabilus

Politica de confidențialitate

Informații de bază privind prelucrarea datelor

În această politică de confidențialitate, vă informăm ce date cu caracter personal prelucrăm în timpul vizitei dvs. pe site-ul nostru și ce drepturi aveți. Pentru termenii utilizați, ne raportăm la definițiile de la art. 4 din Regulamentul general privind protecția datelor (GDPR).

Datele cu caracter personal sunt orice informații referitoare la o persoană fizică identificată sau identificabilă. Acestea includ, de exemplu, numele, adresa și datele dvs. de comunicare sau adresa dvs. de e-mail.

Prelucrarea înseamnă orice operațiune sau set de operațiuni efectuate asupra datelor cu caracter personal sau asupra seturilor de date cu caracter personal, prin mijloace automatizate sau nu, cum ar fi colectarea, înregistrarea, organizarea, structurarea, stocarea, adaptarea sau modificarea, extragerea, consultarea, utilizarea, divulgarea prin transmitere, diseminarea sau punerea la dispoziție în alt mod, alinierea sau combinarea, restricționarea, ștergerea sau distrugerea.

Persoana vizată este orice persoană fizică identificată sau identificabilă ale cărei date cu caracter personal sunt prelucrate de operator.


Operator sau "operator" înseamnă persoana fizică sau juridică, autoritatea publică, agenția sau alt organism care, singur sau împreună cu alții, determină scopurile și mijloacele de prelucrare a datelor cu caracter personal.


Utilizatorul include toate categoriile de persoane vizate. Acestea includ partenerii noștri de afaceri și alți vizitatori ai site-ului nostru web.


1. Numele și adresa operatorului
HAHN Gasfedern GmbH
Waldstrasse 39-43
73773 Aichwald
Telefon: +49 711 936 705 - 0
E-mail: info@hahn-gasfedern.de


2. Responsabilul cu protecția datelor
Puteți contacta responsabilul nostru cu protecția datelor prin intermediul adresei de e-mail datenschutz@hahn-gasfedern.de sau al adresei noastre poștale cu mențiunea "responsabilul cu protecția datelor".


3. durata stocării
Cu excepția cazului în care o perioadă specifică de stocare a fost specificată în prezenta politică de confidențialitate, datele dvs. cu caracter personal vor rămâne la noi până când scopul prelucrării datelor nu se mai aplică. Dacă afirmați o cerere justificată de ștergere sau vă revocați consimțământul pentru prelucrarea datelor, datele dvs. vor fi șterse, cu excepția cazului în care avem alte motive permise de lege pentru stocarea datelor dvs. cu caracter personal (de exemplu, perioade de păstrare în temeiul legislației fiscale sau comerciale); în acest din urmă caz, ștergerea va avea loc după ce aceste motive nu se mai aplică.


4 Informații generale privind temeiul juridic pentru prelucrarea datelor pe acest site web
Dacă ați consimțit la prelucrarea datelor, prelucrăm datele dvs. cu caracter personal în temeiul art. 6 alin. 1 lit. a) GDPR. În cazul consimțământului expres pentru transferul datelor cu caracter personal către țări terțe, prelucrarea datelor se realizează și în baza art. 49 alin. 1 lit. a) GDPR. În cazul în care ați consimțit la stocarea de module cookie sau la accesul la informații în dispozitivul dvs. final (de exemplu, prin amprentarea dispozitivului), prelucrarea datelor se efectuează, de asemenea, pe baza articolului 25 alineatul (1) din TDDDG.

Consimțământul poate fi revocat în orice moment. În cazul în care datele dvs. sunt necesare pentru îndeplinirea unui contract sau pentru punerea în aplicare a măsurilor precontractuale, prelucrăm datele dvs. pe baza art. 6 alin. 1 lit. b) GDPR. În plus, prelucrăm datele dumneavoastră dacă acest lucru este necesar pentru îndeplinirea unei obligații legale în temeiul art. 6 alin. 1 lit. c) GDPR. Prelucrarea datelor poate fi efectuată și pe baza interesului nostru legitim, în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. f) GDPR. Vă vom informa cu privire la temeiurile juridice relevante în fiecare caz în parte în următoarele paragrafe ale prezentei politici de confidențialitate.


5. Notă privind transferul de date către țări terțe care nu sunt sigure în temeiul legislației privind protecția datelor și transferul către companii din SUA care nu sunt certificate DPF
Printre altele, utilizăm instrumente de la companii cu sediul în țări terțe care nu sunt securizate în temeiul legislației privind protecția datelor și instrumente din SUA ai căror furnizori nu sunt certificați în conformitate cu Cadrul UE-SUA privind confidențialitatea datelor (DPF). Dacă aceste instrumente sunt active, datele dvs. personale pot fi transferate în aceste țări și prelucrate acolo. Dorim să subliniem faptul că nu poate fi garantat un nivel de protecție a datelor comparabil cu cel din UE în țările terțe care nu sunt sigure în temeiul legislației privind protecția datelor. Dorim să subliniem faptul că SUA, ca țară terță sigură, are în general un nivel de protecție a datelor comparabil cu cel din UE. Prin urmare, transferul de date către SUA este permis în cazul în care destinatarul este certificat în conformitate cu "Cadrul UE-SUA privind confidențialitatea datelor" (DPF) sau are garanții suplimentare adecvate. Informații privind transferurile către țări terțe, inclusiv destinatarii datelor, pot fi găsite în prezenta politică de confidențialitate.


6. Destinatarii datelor cu caracter personal
Ca parte a activităților noastre comerciale, colaborăm cu diverse organizații externe. În unele cazuri, este, de asemenea, necesar să transferăm date cu caracter personal către aceste organizații externe. Transmitem date cu caracter personal către organisme externe numai dacă acest lucru este necesar pentru îndeplinirea unui contract, dacă suntem obligați prin lege să facem acest lucru (de exemplu, transmiterea datelor către autoritățile fiscale), dacă avem un interes legitim în transfer în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. f GDPR sau dacă un alt temei juridic permite transferul de date. Atunci când utilizăm procesatori, transmitem datele cu caracter personal ale clienților noștri numai pe baza unui contract valabil pentru prelucrarea comenzilor. În cazul prelucrării în comun, se încheie un acord de prelucrare în comun


7 Găzduirea site-ului nostru web
Site-ul nostru web este găzduit la Interactive Network GmbH, Neue Mainzer Str. 75, 60311 Frankfurt am Main, Germania. Furnizorul de servicii este utilizat în temeiul art. 6 alin. 1 lit. f GDPR. Avem un interes legitim în a afișa site-ul nostru web cât mai fiabil posibil. Am încheiat un contract de prelucrare a comenzilor cu furnizorul de servicii. Acesta este un contract prevăzut de legislația privind protecția datelor, care garantează că furnizorul de servicii prelucrează datele cu caracter personal ale vizitatorilor site-ului nostru numai în conformitate cu instrucțiunile noastre și în conformitate cu GDPR.


8 Prelucrarea datelor cu caracter personal


8.1 Vizitarea site-ului nostru web
Atunci când vizitați site-ul nostru web, browserul dvs. transmite anumite date către serverul nostru web din motive tehnice. Aceasta implică următoarele date (așa-numitele fișiere jurnal ale serverului)


- adresa IP
- Data și ora solicitării
- Diferența de fus orar față de Greenwich Mean Time (GMT)
- Conținutul solicitării (pagina specifică)
- Sistemul de operare și starea sa de acces / codul de stare HTTP
- Cantitatea de date transferate
- Site-ul web de la care provine solicitarea ("referrer URL")
- Browserul, limba și versiunea software-ului browserului


Aceste date nu sunt stocate împreună cu alte date personale ale utilizatorului.
Stocarea temporară a adresei IP a utilizatorului de către serverul nostru web este necesară din punct de vedere tehnic pentru a afișa site-ul web. În acest scop, adresa dvs. IP trebuie în mod necesar să rămână stocată pe durata sesiunii.
Stocarea datelor menționate mai sus în fișierele jurnal se face pentru a asigura funcționalitatea site-ului nostru web. De asemenea, utilizăm aceste date pentru a optimiza site-ul nostru web și pentru a asigura securitatea sistemelor noastre informatice (de exemplu, pentru a detecta atacurile). Datele nu sunt analizate în scopuri de marketing în acest context.


Temeiul juridic pentru stocarea temporară a acestor date și a fișierelor jurnal este art. 6 alin. 1 lit. f) GDPR. Interesul nostru legitim constă în prezentarea fără erori din punct de vedere tehnic și optimizarea site-ului nostru web - fișierele jurnal ale serverului trebuie să fie înregistrate în acest scop
Datele menționate mai sus vor fi șterse de îndată ce nu mai sunt necesare pentru îndeplinirea scopului pentru care au fost colectate. În cazul colectării de date pentru furnizarea site-ului web, acest lucru se întâmplă atunci când sesiunea respectivă s-a încheiat. În cazul datelor stocate în fișiere jurnal, stocăm aceste date timp de până la 12 luni. Stocarea dincolo de această perioadă este posibilă dacă acest lucru este necesar din cauza unui interes legitim (de exemplu, pentru a investiga atacurile, utilizarea abuzivă sau frauda). Datele a căror stocare ulterioară este necesară în scopuri probatorii sunt excluse de la ștergere până când incidentul respectiv a fost clarificat definitiv.


Colectarea de date pentru punerea la dispoziție a site-ului web și stocarea acestora în fișiere jurnal este absolut necesară pentru funcționarea site-ului nostru web din motive tehnice. Prin urmare, nu aveți opțiunea de a vă opune.


8.2 Formular de contact
Dacă ne trimiteți solicitări prin intermediul formularului de contact, datele dvs. din formularul de solicitare, inclusiv datele de contact pe care le furnizați acolo, vor fi stocate de noi în scopul prelucrării solicitării și în cazul întrebărilor ulterioare. Nu vom transmite aceste date fără consimțământul dumneavoastră.


Aceste date sunt prelucrate în temeiul art. 6 alin. 1 lit. b GDPR dacă solicitarea dvs. este legată de îndeplinirea unui contract sau este necesară pentru punerea în aplicare a măsurilor precontractuale. În toate celelalte cazuri, prelucrarea se bazează pe interesul nostru legitim în prelucrarea eficientă a solicitărilor de informații care ne sunt adresate (art. 6 alin. 1 lit. f GDPR).
Datele dvs. cu caracter personal vor fi prelucrate de departamentele noastre responsabile de solicitare. Datele vor fi utilizate exclusiv pentru procesarea conversației și pentru prelucrarea solicitării dumneavoastră.


Datele transmise de dvs. prin intermediul cererilor de contact vor rămâne la noi până când ne solicitați să le ștergem sau scopul stocării datelor nu mai este valabil. Acesta este cazul atunci când conversația respectivă cu utilizatorul s-a încheiat și se poate deduce din circumstanțe că problema în cauză a fost clarificată în mod concludent. Dispozițiile legale obligatorii - în special perioadele de păstrare - rămân neafectate.


8.3 Cereri de informații prin e-mail sau telefon
Dacă ne contactați prin telefon sau prin e-mail utilizând adresele de e-mail furnizate, vom stoca și prelucra solicitarea dumneavoastră, inclusiv toate datele cu caracter personal rezultate (de exemplu, datele privind numele, adresa, datele de contact, solicitarea) în scopul prelucrării cererii dumneavoastră.
În cazul în care solicitarea dvs. este legată de îndeplinirea unui contract sau este necesară pentru punerea în aplicare a măsurilor precontractuale (de exemplu, oferta), prelucrarea este efectuată în temeiul art. 6 alin. 1 lit. b) GDPR. În toate celelalte cazuri, prelucrarea se bazează pe interesul nostru legitim în prelucrarea eficientă a solicitărilor care ne sunt adresate (art. 6 alin. 1 lit. f GDPR).
Datele dvs. cu caracter personal vor fi prelucrate de departamentele noastre responsabile de solicitare. Datele vor fi utilizate exclusiv pentru prelucrarea conversației și pentru prelucrarea solicitării dumneavoastră.


Datele transmise de dvs. vor rămâne la noi până când ne solicitați să le ștergem sau scopul stocării datelor nu mai este valabil. Acesta este cazul atunci când conversația respectivă cu utilizatorul s-a încheiat și se poate deduce din circumstanțe că problema în cauză a fost clarificată în mod concludent. Dispozițiile legale obligatorii - în special perioadele de păstrare - rămân neafectate.


8.4 Instruirea HAHN privind arcurile de gaz
Atunci când vă înscrieți la formarea noastră privind arcurile de gaz, prelucrăm informații despre companie, date privind adresa, date de contact, numele persoanei de contact, numele participanților și obiectivul dorit al formării.
Scopul prelucrării datelor este administrarea și furnizarea de cursuri de formare specifice produselor. Temeiul juridic este art. 6 alin. 1 lit. b) GDPR.
Destinatarii datelor dvs. sunt departamentele noastre interne care sunt responsabile de administrarea și punerea în aplicare a formării. Datele dumneavoastră cu caracter personal nu vor fi transferate către o țară terță sau către o organizație internațională.
Stocăm datele participanților până când scopul pentru care au fost colectate nu se mai aplică. Dispozițiile legale obligatorii - în special perioadele de păstrare - rămân neafectate.


8.5 Cereri de angajare
Dacă sunteți interesat să lucrați pentru compania noastră, puteți aplica online prin e-mail. Noi prelucrăm datele cu caracter personal pe care ni le trimiteți ca parte a candidaturii dumneavoastră.
Prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal pentru a derula procesul de aplicare și pentru a decide dacă să stabilim un raport de muncă, în special pentru procesul de selecție a candidaților potriviți și pentru punerea în aplicare administrativă a procesului de aplicare.


Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal în cadrul procedurii de candidatură este art. 6 alin. 1 lit, b) GDPR coroborat cu § 26 alin. 1 BDSG.
Destinatarii datelor dumneavoastră cu caracter personal sunt departamentul de resurse umane și managerul responsabil pentru anunțul de angajare. În principiu, doar acele persoane au acces la datele dumneavoastră care au nevoie de acestea pentru buna desfășurare a procesului de candidatură.
Nu transmitem datele dumneavoastră cu caracter personal unor terți, cu excepția cazului în care ați consimțit în mod expres la transmiterea datelor sau suntem obligați să transmitem datele în temeiul unor dispoziții legale și/sau al unor ordine oficiale sau judiciare.
Datele nu vor fi transferate către o țară terță sau către o organizație internațională.


În cazul în care candidatura dvs. nu conduce la un raport de muncă, vom șterge datele dvs. cu caracter personal, luând în considerare termenul de acțiune în justiție în temeiul AGG, în termen de cel mult 6 luni de la încheierea procedurii de candidatură (de exemplu, anunțarea deciziei de respingere), cu excepția cazului în care ne-ați dat consimțământul dvs. în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. a) GDPR pentru a stoca datele dvs. cu caracter personal pentru o perioadă mai lungă de timp pentru a vă putea lua în considerare pentru noi oferte de muncă, dacă este necesar. În acest caz, vă vom solicita consimțământul separat în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. a) GDPR.
În cazul în care candidatura dvs. este acceptată și conduce la un raport de muncă cu noi, vom include documentele dvs. de candidatură în sistemul nostru de administrare a personalului și în dosarul dvs. personal în temeiul art. 6 alin. 1 lit. b) GDPR și al § 26 alin. 1 BDSG (Legea federală privind protecția datelor), în măsura necesară pentru punerea în aplicare a raportului de muncă. În acest caz, documentele dvs. de candidatură vor fi șterse numai după ce relația de muncă a luat sfârșit și au trecut încă trei ani de la sfârșitul anului.


Nu utilizăm procesul decizional automatizat.
Furnizarea de date cu caracter personal este necesară pentru luarea deciziei privind stabilirea unui raport de muncă. Dacă nu ne furnizați aceste date, nu vom putea să desfășurăm procesul de candidatură.
Datele cu caracter personal pe care ni le-ați furnizat pot fi reînnoite sau șterse în orice moment, la cerere. Pentru a face acest lucru, trimiteți un e-mail la personal@hahn-gasfedern.de. Acest lucru nu se aplică în cazul în care ați aplicat pentru un anumit post la noi în cadrul unui proces de aplicare în curs. În acest caz, vom stoca informațiile pe care ni le-ați furnizat pentru acest post până la expirarea termenelor legale pentru introducerea unei acțiuni în justiție (în special secțiunea 15 AGG).

8.6 Comenzi repetate din regiunea NAFTA
Oferim clienților din regiunea NAFTA (Canada, SUA; Mexic) opțiunea de a comanda din nou arcuri cu gaz. Ca parte a procesării comenzii, colectăm date privind numele, denumirea companiei și adresa de e-mail. Aceste date sunt transmise partenerului nostru de vânzări. Temeiul juridic este art. 6 alin. 1 lit. b) GDPR.


9. Cookie-uri
Site-ul nostru utilizează așa-numitele "cookie-uri". Cookie-urile sunt mici fișiere text care sunt stocate în memoria cache a browserului dvs. de internet atunci când accesați site-ul web. Acestea nu provoacă daune calculatorului dumneavoastră și nu conțin programe malware precum viruși sau troieni.
Acestea sunt stocate temporar pe durata unei sesiuni (module cookie de sesiune) sau permanent (module cookie permanente) pe dispozitivul dumneavoastră final. Modulele cookie de sesiune sunt șterse automat la sfârșitul vizitei. Cookie-urile permanente rămân stocate pe dispozitivul dvs. final până când le ștergeți personal sau sunt șterse automat de browserul dvs. web.


Modulele cookie pot proveni de la noi (module cookie de primă parte) sau de la companii terțe (așa-numitele module cookie de terță parte). Cookie-urile terță parte permit integrarea anumitor servicii ale companiilor terțe în cadrul site-urilor web (de exemplu, afișarea videoclipurilor).
Cookie-urile au diverse funcții. Unele module cookie sunt necesare din punct de vedere tehnic, deoarece anumite funcții ale site-ului web nu ar funcționa fără ele (de exemplu, afișarea videoclipurilor sau integrarea bannerului cookie). Alte module cookie sunt utilizate pentru a analiza comportamentul utilizatorilor sau în scopuri publicitare.


Dacă și ce module cookie folosim atunci când vizitați site-ul nostru web depinde de zonele și funcțiile site-ului nostru web pe care le utilizați și dacă ați consimțit la utilizarea modulelor cookie care nu sunt necesare din punct de vedere tehnic. Puteți găsi informații suplimentare și opțiuni de luare a deciziilor în setările de confidențialitate, pe care le puteți recunoaște prin pictograma corespunzătoare din stânga jos a ecranului.
Cookie-urile care sunt necesare pentru desfășurarea procesului de comunicare electronică, pentru furnizarea bannerului cookie sau pentru optimizarea site-ului web (de exemplu, cookie-uri pentru furnizarea unei conexiuni DNS) (cookie-uri necesare) sunt stocate în baza art. 6 alin. 1 lit. f) GDPR. În calitate de operator al site-ului web, avem un interes legitim în stocarea cookie-urilor necesare pentru furnizarea fără erori tehnice și optimizată a serviciilor noastre.


Dacă solicităm consimțământul pentru stocarea de module cookie și tehnologii de recunoaștere comparabile, prelucrarea are loc exclusiv pe baza acestui consimțământ (art. 6 alin. 1 lit. a) GDPR și § 25 alin. 1 TDDDG); consimțământul poate fi revocat în orice moment.
Puteți seta browserul dvs. astfel încât să fiți informat cu privire la setarea cookie-urilor și să permiteți cookie-urile numai în cazuri individuale sau ca acceptarea cookie-urilor să fie exclusă pentru anumite cazuri sau în general. De asemenea, puteți activa ștergerea automată a modulelor cookie la închiderea browserului. Dacă cookie-urile sunt dezactivate, funcționalitatea acestui site web poate fi restricționată.


Consimțământul cu Usercentrics
Acest site web utilizează tehnologia de consimțământ Usercentrics pentru a obține consimțământul dumneavoastră cu privire la stocarea anumitor module cookie pe dispozitivul dumneavoastră final sau la utilizarea anumitor tehnologii și pentru a documenta acest lucru într-un mod care respectă protecția datelor. Furnizorul acestei tehnologii este Usercentrics GmbH, Sendlinger Straße 7, 80331 München, Germania, website: https: //usercentrics.com/de/ (denumit în continuare "Usercentrics").


Atunci când vizitați site-ul nostru, următoarele date cu caracter personal sunt transmise către Usercentrics: consimțământul (consimțămintele) dumneavoastră sau retragerea consimțământului (consimțămintelor) dumneavoastră, adresa dumneavoastră IP, informații despre browserul dumneavoastră, informații despre dispozitivul dumneavoastră final, ora vizitei dumneavoastră pe site, geolocalizarea
În plus, Usercentrics stochează un cookie în browserul dvs. pentru a vă putea atribui consimțămintele date sau revocarea lor. Datele colectate în acest mod sunt stocate până când ne solicitați să le ștergem, până când ștergeți singur cookie-ul Usercentrics sau până când scopul stocării datelor nu mai este valabil. Obligațiile legale obligatorii de păstrare rămân neafectate.
Usercentrics este utilizat pentru a obține consimțământul necesar din punct de vedere legal pentru utilizarea anumitor tehnologii. Temeiul juridic pentru aceasta este art. 6 alin. 1 lit. c GDPR.


Am încheiat un contract de prelucrare a datelor (DPA) pentru utilizarea serviciului menționat mai sus. Acesta este un contract prevăzut de legislația privind protecția datelor, care garantează că prelucrează datele cu caracter personal ale vizitatorilor site-ului nostru numai în conformitate cu instrucțiunile noastre și în conformitate cu GDPR.

10 Instrumente de analiză și publicitate


10.1 Google Tag Manager
Utilizăm Google Tag Manager. Furnizorul este Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.
Google Tag Manager este un instrument care ne permite să integrăm instrumente de urmărire sau statistice și alte tehnologii pe site-ul nostru. Google Tag Manager în sine nu creează niciun profil de utilizator, nu stochează niciun cookie și nu efectuează nicio analiză independentă. Acesta este utilizat doar pentru a gestiona și afișa instrumentele integrate prin intermediul său. Cu toate acestea, Google Tag Manager înregistrează adresa dvs. IP, care poate fi, de asemenea, transmisă companiei-mamă Google din Statele Unite.


Google Tag Manager este utilizat în temeiul art. 6 alin. 1 lit. f GDPR. Avem un interes legitim în integrarea și gestionarea rapidă și necomplicată a diferitelor instrumente pe site-ul nostru. Dacă a fost solicitat un consimțământ corespunzător, prelucrarea se efectuează exclusiv pe baza art. 6 alin. 1 lit. a GDPR și § 25 alin. 1 TDDDG, în măsura în care consimțământul include stocarea de module cookie sau accesul la informații în dispozitivul final al utilizatorului (de exemplu, amprentarea dispozitivului) în sensul TDDDG. Consimțământul poate fi revocat în orice moment.
Compania este certificată în conformitate cu "Cadrul UE-SUA privind confidențialitatea datelor" (DPF). DPF este un acord între Uniunea Europeană și SUA, menit să asigure conformitatea cu standardele europene de protecție a datelor pentru prelucrarea datelor în SUA. Fiecare societate certificată în cadrul DPF se angajează să respecte aceste standarde de protecție a datelor. Informații suplimentare în acest sens pot fi obținute de la furnizor la următorul link: h ttps:// www.dataprivacyframework.gov/participant/5780

10.2 Google Analytics
Utilizăm funcții ale serviciului de analiză web Google Analytics. Furnizorul este Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.
Primim diverse date de utilizare, cum ar fi paginile vizualizate, durata vizitei, sistemele de operare utilizate și originea utilizatorului. Aceste date sunt atribuite dispozitivului final respectiv al utilizatorului. Acestea nu sunt atribuite unui ID de utilizator.
De asemenea, putem utiliza Google Analytics pentru a înregistra, printre altele, mișcările și clicurile mouse-ului și ale scroll-ului. Google Analytics utilizează, de asemenea, diverse abordări de modelare pentru a completa înregistrările de date înregistrate și utilizează tehnologii de învățare automată pentru analiza datelor.


Google Analytics utilizează tehnologii care permit recunoașterea utilizatorului în scopul analizării comportamentului acestuia (de exemplu, cookie-uri sau amprentarea dispozitivului). Informațiile colectate de Google cu privire la utilizarea acestui site web sunt în general transmise unui server Google din SUA și stocate acolo.
Utilizarea acestui serviciu se bazează pe consimțământul dvs. în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. a GDPR și § 25 alin. 1 TDDDG. Consimțământul poate fi revocat în orice moment.
Transferul de date către SUA se bazează pe clauzele contractuale standard ale Comisiei Europene. Detalii pot fi găsite aici: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.


Compania este certificată în conformitate cu "Cadrul UE-SUA privind confidențialitatea datelor" (DPF). DPF este un acord între Uniunea Europeană și SUA, menit să asigure conformitatea cu standardele europene de protecție a datelor pentru prelucrarea datelor în SUA. Fiecare societate certificată în cadrul DPF se angajează să respecte aceste standarde de protecție a datelor. Informații suplimentare în acest sens pot fi obținute de la furnizor la următorul link: h ttps:// www.dataprivacyframework.gov/participant/5780


Anonimizarea IP
Anonimizarea IP Google Analytics este activată. Aceasta înseamnă că adresa dvs. IP va fi trunchiată de Google în statele membre ale Uniunii Europene sau în alte state semnatare ale Acordului privind Spațiul Economic European înainte de a fi transmisă către SUA. Numai în cazuri excepționale, adresa IP completă va fi transmisă către un server Google din SUA și trunchiată acolo. Google utilizează aceste informații în numele nostru pentru a analiza utilizarea de către dvs. a site-ului, pentru a întocmi rapoarte privind activitatea site-ului și pentru a ne furniza alte servicii legate de activitatea site-ului și de utilizarea internetului. Adresa IP transmisă de browserul dvs. ca parte a Google Analytics nu va fi fuzionată cu alte date Google.


Plugin pentru browser
Puteți împiedica colectarea și prelucrarea datelor dumneavoastră de către Google prin descărcarea și instalarea pluginului pentru browser disponibil la următorul link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Puteți găsi mai multe informații despre modul în care Google Analytics prelucrează datele utilizatorilor în politica de confidențialitate a Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.


Procesarea comenzilor
Am încheiat un contract de prelucrare a comenzilor cu Google. Acesta este un contract impus de legislația privind protecția datelor, care garantează că furnizorul de servicii prelucrează datele cu caracter personal ale vizitatorilor site-ului nostru numai în conformitate cu instrucțiunile noastre și în conformitate cu GDPR.

10.3 Microsoft Clarity
Acest site web utilizează Clarity. Furnizorul este Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irlanda, https://docs.microsoft.com/en-us/clarity/ (denumit în continuare "Clarity").


Clarity este un instrument de analiză a comportamentului utilizatorilor pe acest site web. În special, Clarity înregistrează mișcările mouse-ului și creează o reprezentare grafică a părții din site pe care utilizatorii o parcurg cel mai frecvent (hărți termice). Clarity poate înregistra, de asemenea, sesiunile, astfel încât să putem vizualiza utilizarea paginilor sub formă de videoclipuri. De asemenea, primim informații despre comportamentul general al utilizatorilor în cadrul site-ului nostru web.
Clarity utilizează tehnologii care permit recunoașterea utilizatorului în scopul analizării comportamentului acestuia (de exemplu, module cookie sau utilizarea amprentei dispozitivului). Datele dumneavoastră cu caracter personal sunt stocate pe servere Microsoft (Microsoft Azure Cloud Service) în SUA.
Dacă a fost obținut consimțământul, serviciul menționat mai sus este utilizat exclusiv pe baza art. 6 alin. 1 lit. a GDPR și § 25 TDDDG. Consimțământul poate fi revocat în orice moment. Dacă nu a fost obținut consimțământul, acest serviciu este utilizat în temeiul art. 6 alin. 1 lit. f GDPR; avem un interes legitim în analiza eficientă a utilizatorilor.


Detalii suplimentare privind protecția datelor de către Clarity pot fi găsite aici: https://docs.microsoft.com/en-us/clarity/faq.
Compania este certificată în conformitate cu "Cadrul UE-SUA privind confidențialitatea datelor" (DPF). DPF este un acord între Uniunea Europeană și SUA, menit să asigure conformitatea cu standardele europene de protecție a datelor pentru prelucrarea datelor în SUA. Fiecare societate certificată în cadrul DPF se angajează să respecte aceste standarde de protecție a datelor. Informații suplimentare în acest sens pot fi obținute de la furnizor la următorul link: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail? contact=true&id=a2zt0000000KzNaAAK&status=Active .


Procesarea comenzilor
Am încheiat un contract de prelucrare a datelor (DPA) pentru utilizarea serviciului menționat mai sus. Acesta este un contract impus de legislația privind protecția datelor, care garantează că furnizorul de servicii prelucrează datele cu caracter personal ale vizitatorilor site-ului nostru numai în conformitate cu instrucțiunile noastre și în conformitate cu GDPR.

11 Plugin-uri și instrumente


11.1 YouTube
Acest site web încorporează videoclipuri de pe site-ul YouTube. Operatorul site-ului web este Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.
Atunci când vizitați unul dintre aceste site-uri web pe care este integrat YouTube, se stabilește o conexiune la serverele YouTube. Serverul YouTube este informat care dintre paginile noastre le-ați vizitat. Dacă sunteți conectat la contul dumneavoastră YouTube, permiteți YouTube să atribuie comportamentul dumneavoastră de navigare direct profilului dumneavoastră personal. Puteți preveni acest lucru prin deconectarea de la contul dvs. YouTube
Utilizăm YouTube în modul extins de protecție a datelor. Conform YouTube, videoclipurile care sunt redate în modul extins de protecție a datelor nu sunt utilizate pentru a personaliza navigarea pe YouTube. De asemenea, reclamele care sunt redate în modul extins de protecție a datelor nu sunt personalizate. În modul extins de protecție a datelor nu sunt setate module cookie. În schimb, în browserul utilizatorului sunt stocate așa-numitele elemente de stocare locală, care conțin date cu caracter personal similare cu modulele cookie și pot fi utilizate pentru a recunoaște utilizatorul. Detalii privind modul extins de protecție a datelor pot fi găsite aici: https://support.google.com/youtube/answer/171780.


După activarea unui videoclip YouTube, pot fi declanșate alte operațiuni de prelucrare a datelor asupra cărora nu avem nicio influență.
Utilizarea YouTube este în interesul unei prezentări atractive a ofertelor noastre online. Aceasta constituie un interes legitim în sensul art. 6 alin. 1 lit. f) GDPR. Dacă a fost solicitat un consimțământ corespunzător, prelucrarea se efectuează exclusiv pe baza art. 6 alin. 1 lit. a) GDPR și § 25 alin. 1 TDDDG, în măsura în care consimțământul include stocarea de module cookie sau accesul la informații în dispozitivul terminal al utilizatorului (de exemplu, amprentarea dispozitivului) în sensul TDDDG. Consimțământul poate fi revocat în orice moment.


Informații suplimentare despre protecția datelor la YouTube pot fi găsite în politica lor de confidențialitate la adresa: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Compania este certificată în conformitate cu "Cadrul UE-SUA privind confidențialitatea datelor" (DPF). DPF este un acord între Uniunea Europeană și SUA, menit să asigure conformitatea cu standardele europene de protecție a datelor pentru prelucrarea datelor în SUA. Fiecare societate certificată în cadrul DPF se angajează să respecte aceste standarde de protecție a datelor. Informații suplimentare în acest sens pot fi obținute de la furnizor la următorul link: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

11.2 Google Maps
Acest site utilizează serviciul de hărți Google Maps. Furnizorul este Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. Cu ajutorul acestui serviciu, putem integra materiale cartografice pe site-ul nostru web.
Pentru a utiliza funcțiile Google Maps, este necesar să vă salvați adresa IP. Această informație este de obicei transmisă către un server Google din SUA și stocată acolo.
Furnizorul acestui site nu are nicio influență asupra acestui transfer de date. Dacă Google Maps este activat, Google poate utiliza Google Fonts în scopul standardizării afișării fonturilor. Atunci când apelați Google Maps, browserul dvs. încarcă fonturile web necesare în memoria cache a browserului pentru a afișa corect textele și fonturile.


Utilizarea Google Maps este în interesul unei prezentări atractive a ofertelor noastre online și pentru a facilita găsirea locurilor pe care le-am indicat pe site. Aceasta constituie un interes legitim în sensul art. 6 alin. 1 lit. f GDPR. Dacă a fost solicitat un consimțământ corespunzător, prelucrarea se efectuează exclusiv pe baza art. 6 alin. 1 lit. a9 GDPR și § 25 alin. 1 TDDDG, în măsura în care consimțământul include stocarea de module cookie sau accesul la informații în dispozitivul terminal al utilizatorului (de exemplu, amprentarea dispozitivului) în sensul TDDDG. Consimțământul poate fi revocat în orice moment.


Transferul de date către SUA se bazează pe clauzele contractuale standard ale Comisiei UE. Detalii pot fi găsite aici: https: //privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ și privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/
Puteți găsi mai multe informații privind gestionarea datelor utilizatorilor în politica de confidențialitate a Google: policies.google.com/privacy
Compania este certificată în conformitate cu "Cadrul UE-SUA privind confidențialitatea datelor" (DPF). DPF este un acord între Uniunea Europeană și SUA, menit să asigure conformitatea cu standardele europene de protecție a datelor pentru prelucrarea datelor în SUA. Fiecare societate certificată în cadrul DPF se angajează să respecte aceste standarde de protecție a datelor. Informații suplimentare în acest sens pot fi obținute de la furnizor la următorul link: h ttps:// www.dataprivacyframework.gov/participant/578

11.3 Userlike
Utilizăm Userlike (denumit în continuare "Userlike") pentru a procesa solicitările utilizatorilor prin intermediul canalelor noastre de asistență sau prin intermediul sistemelor de chat live. Furnizorul este Userlike UG (haftungsbeschränkt), Probsteigasse 44 - 46, 50670 Cologne.
Mesajele pe care ni le trimiteți pot fi salvate în sistemul de bilete Userlike sau pot primi răspuns de la angajații noștri în chat live. Atunci când comunicați cu noi prin intermediul Userlike, noi și Userlike stocăm, printre altele, numele și adresa dvs. de e-mail, dacă le-ați furnizat, și istoricul chat-ului. Aceste date sunt rezumate într-un profil.


Utilizarea Userlike se bazează pe art. 6 alin. 1 lit. f) GDPR. Avem un interes legitim în a procesa solicitările dvs. cât mai rapid, fiabil și eficient posibil. Dacă a fost solicitat un consimțământ corespunzător, prelucrarea se efectuează exclusiv pe baza art. 6 alin. 1 lit. a) GDPR și § 25 alin. 1 TDDDG, în măsura în care consimțământul include stocarea de module cookie sau accesul la informații în dispozitivul terminal al utilizatorului (de exemplu, amprentarea dispozitivului) în sensul TDDDG. Consimțământul poate fi revocat în orice moment.
Informații suplimentare pot fi găsite în politica de confidențialitate a Userlike:
https://www.userlike.com/de/data-privac y și https://www.userlike.com/de/blog/live-chat-software-datenschutz-dsgvo.


Procesarea comenzilor
Am încheiat un contract de prelucrare a comenzilor (AVV) pentru utilizarea serviciului menționat mai sus. Acesta este un contract impus de legislația privind protecția datelor, care garantează că prelucrează datele cu caracter personal ale vizitatorilor site-ului nostru numai în conformitate cu instrucțiunile noastre și în conformitate cu GDPR.

11.4. hCaptcha
Utilizăm hCaptcha (denumit în continuare "hCaptcha") pe acest site web. Furnizorul este Intuition Machines, Inc, 2211 Selig Drive, Los Angeles, CA 90026, SUA (denumit în continuare "IMI").
Scopul hCaptcha este de a verifica dacă datele introduse pe acest site (de exemplu, într-un formular de contact) sunt făcute de un om sau de un program automat. În acest scop, hCaptcha analizează comportamentul vizitatorului site-ului web pe baza diferitelor caracteristici.
Această analiză începe automat de îndată ce vizitatorul site-ului web intră pe un site web cu hCaptcha activat. Pentru a analiza acest lucru, hCaptcha evaluează diverse informații (de exemplu, adresa IP, timpul petrecut pe site-ul web de către vizitatorul site-ului web sau mișcările mouse-ului efectuate de utilizator). Datele colectate în timpul analizei sunt transmise către IMI. Dacă hCaptcha este utilizat în "modul invizibil", analizele se desfășoară complet în fundal. Vizitatorii site-ului web nu sunt informați că are loc o analiză.


Datele sunt stocate și analizate în temeiul art. 6 alin. 1 lit. f) GDPR. Avem un interes legitim în protejarea site-ului nostru web de spionajul automat abuziv și de SPAM. În cazul în care a fost solicitat un consimțământ corespunzător, prelucrarea se efectuează exclusiv pe baza art. 6 alin. 1 lit. a) GDPR și § 25 alin. 1 TDDDG, în măsura în care consimțământul include stocarea de module cookie sau accesul la informații în dispozitivul terminal al utilizatorului (de exemplu, amprentarea dispozitivului) în sensul TDDDG. Consimțământul poate fi revocat în orice moment.
Prelucrarea datelor se bazează pe clauze contractuale standard cuprinse în addendumul privind prelucrarea datelor la Termenii și condițiile generale ale IMI sau în contractele de prelucrare a datelor.


Informații suplimentare privind hCaptcha pot fi găsite în politica de confidențialitate și condițiile de utilizare la următoarele linkuri:
https://www.hcaptcha.com/privacy și https://hcaptcha.com/terms.
Societatea este certificată în conformitate cu "Cadrul UE-SUA privind confidențialitatea datelor" (DPF). DPF este un acord între Uniunea Europeană și SUA, menit să asigure conformitatea cu standardele europene de protecție a datelor pentru prelucrarea datelor în SUA. Fiecare societate certificată în cadrul DPF se angajează să respecte aceste standarde de protecție a datelor. Informații suplimentare în acest sens pot fi obținute de la furnizor la următorul link: h ttps:// www.dataprivacyframework.gov/list

12. Butoane pentru social media
Site-ul nostru web conține butoane cu hiperlinkuri către rețelele sociale LinkedIn și YouTube, unde menținem profiluri accesibile publicului. Puteți recunoaște furnizorii respectivi după logo-ul acestora. Utilizăm aceste prezențe pentru a comunica cu utilizatorii și pentru a-i informa cu privire la ofertele și oportunitățile noastre profesionale.


Atunci când vizitați site-ul nostru web, nu sunt transmise inițial date cu caracter personal către aceste platforme de socializare. Doar atunci când faceți clic pe butonul respectiv, datele le sunt transmise acestora. În acest caz, furnizorul respectiv primește informația că ați accesat site-ul web corespunzător din oferta noastră online (de exemplu, data, ora, adresa IP, site-ul web accesat).
Dacă sunteți conectat la furnizorul de social media, datele dvs. colectate de noi pot fi atribuite direct contului dvs. existent la furnizorul respectiv. Vă recomandăm să vă deconectați în mod regulat după utilizarea unei rețele sociale, dar mai ales înainte de activarea butonului, deoarece în acest fel puteți evita să fiți atribuit profilului dvs. la furnizorul plug-in-ului.
Este posibil ca furnizorul serviciilor sau conținutului respectiv să prelucreze datele dvs. în alte scopuri proprii. Cu toate acestea, deoarece nu avem nicio influență asupra datelor colectate de terți și asupra prelucrării acestora de către aceștia, nu putem furniza informații obligatorii privind scopul și domeniul de aplicare al prelucrării datelor dumneavoastră. Pentru informații suplimentare privind scopul și domeniul de aplicare al colectării și prelucrării datelor dumneavoastră, vă rugăm să consultați notificările privind protecția datelor ale furnizorilor respectivi responsabili cu protecția datelor. Aici veți găsi, de asemenea, informații suplimentare privind prelucrarea datelor și opțiunile de opoziție. Pentru o descriere detaliată a prelucrării respective și a opțiunilor de excludere, vă rugăm să consultați informațiile furnizate de furnizorii legați mai jos.


LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company Wilton Place, Dublin 2, Irlanda); politica de confidențialitate: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
YouTube /Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda); politica de confidențialitate: https://policies.google.com/privacy;

13. securitatea datelor
Luăm măsuri tehnice, contractuale și organizatorice pentru a asigura securitatea prelucrării datelor în conformitate cu stadiul actual al tehnologiei. În acest fel, ne asigurăm că dispozițiile legislației privind protecția datelor, în special Regulamentul general privind protecția datelor, sunt respectate și că datele prelucrate de noi sunt protejate împotriva distrugerii, pierderii, modificării și accesului neautorizat. Aceste măsuri de securitate includ, de asemenea, transmiterea criptată a datelor între browserul dvs. și serverele noastre. Vă rugăm să rețineți că criptarea SSL este activată pentru transmisiile pe internet numai dacă simbolul cheie apare în fereastra browserului dvs. și dacă adresa începe cu https://. SSL (Secure Socket Layer) utilizează tehnologia de criptare pentru a proteja transmiterea datelor împotriva accesului ilegal al terților. Dacă această opțiune nu este disponibilă, puteți decide, de asemenea, să nu trimiteți anumite date prin internet.

14 Drepturile dumneavoastră
Dacă vă prelucrăm datele cu caracter personal, sunteți o persoană vizată în sensul Regulamentului general privind protecția datelor (GDPR) și aveți următoarele drepturi față de noi:


Dreptul la informare (art. 15 GDPR): Aveți dreptul de a solicita informații cu privire la datele cu caracter personal prelucrate despre dumneavoastră. Acest drept include, de asemenea, o copie a datelor relevante.

Dreptul la rectificare (art. 16 GDPR). Aveți dreptul de a solicita rectificarea imediată a datelor cu caracter personal care vă privesc, dacă acestea sunt incorecte. Luând în considerare scopurile prelucrării, aveți dreptul de a solicita completarea datelor cu caracter personal care vă privesc, dacă acestea sunt incomplete.

Dreptul la ștergere (art. 17 din RGPD). Aveți dreptul de a solicita ștergerea imediată a datelor cu caracter personal care vă privesc, în cazul în care se aplică unul dintre motivele menționate în acesta.

Dreptul la restricționarea prelucrării (art. 18 GDPR). Aveți dreptul de a solicita restricționarea prelucrării datelor cu caracter personal care vă privesc, în cazul în care se aplică unul dintre motivele menționate în acesta.

Dreptul la portabilitatea datelor (art. 20 GDPR). Aveți dreptul de a primi datele cu caracter personal care vă privesc, pe care ni le-ați furnizat, într-un format structurat, utilizat în mod obișnuit și care poate fi citit automat și, în anumite circumstanțe, aveți dreptul de a transmite aceste date unui alt operator, fără impedimente.

Dreptul la opoziție (art. 21 din GDPR). Aveți dreptul de a vă opune prelucrării datelor dvs. în orice moment din motive care decurg din situația dvs. particulară, cu condiția ca prelucrarea datelor să se bazeze pe o echilibrare a intereselor în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. f) GDPR. Acest lucru se aplică și profilării bazate pe această dispoziție în sensul art. 4 nr. 4 GDPR. În cazul în care vă opuneți, nu vom mai prelucra datele dvs. cu caracter personal, cu excepția cazului în care există motive legitime convingătoare demonstrabile pentru prelucrare care prevalează asupra intereselor dvs. sau prelucrarea servește la constatarea, exercitarea sau apărarea unor pretenții legale.

Retragerea consimțământului (art. 7 alin. 3 GDPR). În conformitate cu art. 7 alin. 3 GDPR, aveți dreptul de a vă retrage consimțământul pentru prelucrarea datelor cu caracter personal în orice moment.

Dreptul de a depune o plângere (art. 77 GDPR). Aveți dreptul de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere a protecției datelor. Autoritatea de supraveghere responsabilă pentru locația noastră este: Comisarul de stat pentru protecția datelor și libertatea de informare Baden-Württemberg, Postfach 10 29 32, 70025 Stuttgart. Telefon: +49(711) 615541-0, Germania.

15 Modificări ale politicii de confidențialitate
Ne rezervăm dreptul de a modifica politica de confidențialitate pentru a o adapta la situații juridice modificate sau în cazul unor modificări ale serviciului și ale prelucrării datelor. Cu toate acestea, acest lucru se aplică numai cu privire la declarațiile privind prelucrarea datelor. În cazul în care este necesar consimțământul utilizatorului sau componente ale politicii de confidențialitate conțin prevederi ale relației contractuale cu utilizatorii, modificările vor fi efectuate numai cu consimțământul utilizatorilor.
Vă rugăm să vă informați periodic cu privire la conținutul politicii de confidențialitate.


Statutul politicii de confidențialitate: 13/02/2025