Sales partner International
Österreich
Rothmund und Konhäuser KG
Laxenburgerstrasse 240-242
1239 Wien
AUSTRIA
Tel.: +43 1616 2611
Fax: +43 1616 0343
office.industrie(at)roko.at
www.roko.at
Contact: Mr. Friedrich Zöllner
Dänemark
RGE Europe
Lysagervej 8
2920 Charlottenlund
DENMARK
Tel.: +45 3966 3030
Fax: +45 3966 2930
mab(at)rge-europe.com
www.rge-europe.com
Contact: Mrs. Maj-Britt Brocelius
Frankreich
ECKO TECH
16, rue de la Noue Guimante
Z.I. de la Courtillière
77400 Saint Thibault des Vignes
FRANCE
Tel.: +33 1643 0924 7
Fax: +33 1643 0819 2
info(at)eckold.fr
www.eckold.fr
Contact: Mr. Frédéric Delacourt
Niederlande / Belgien / Luxemburg
Protempo B.V.
Postfach 21
6500 AA Nijmegen
NETHERLANDS
Tel.: +31 0243 7117 11
Fax: +31 0243 7117 00
info(at)protempo.nl
www.protempo.nl
Contact: Mr. A.C.M. Jansen
Schweden
ARATRON AB
Smidesvägen 4-8
S-17141 Solna
SWEDEN
Tel.: +46 8404 1600
Fax: +46 8984 281
info(at)aratron.se
www.aratron.se
Contact: Mr. Niklas Granström
Tschechien / Slowakei
ECKOLD&VAVROUCH,spol. s r.o.
Jilemnickeho 8
614 00 Brno
CZECH REPUBLIC
Tel.: + 420 5452 1158 2
Fax: +420 5452 1158 2
eckold(at)volny.cz
www.eckold.cz
Contact: Mr. Martin Vavrouch
China
SERVO DYNAMICS Co.,Ltd.
4th Floor, Block No.1, ISND Holding Ind. Park
Wujiang Economic Development Zone
1128 East Jiangxing Road
215200 Suzhou
P.R. CHINA
Tel.: +86 0512 82079388
Fax: +86 0512 82079333
info(at)servodynamics.com.cn
www.servodynamics.com.cn
Contact: Mr. Jason Zhu
Israel
SystematiTech Ltd.
Paz Hateomim center, Mishmar Hashiva
P.o.box 21125
61211 Tel-Aviv
ISRAEL
Tel.: +972 0396 0500 8
Fax: +972 0396 0500 4
sales(at)systematitech.com
www.systematitech.com
Contact: Mr. Natan Rom
Polen
EA Kraków s.c.
32-050 Skawina
ul.Piłsudskiego 39 b
phone: +48 12 276 07 70
fax: +48 12 276 37 74
kf(at)ea.krakow.pl
www.ea.krakow.pl
Contact: Mr. Krzysztof Frączek
Süd-Ost-Asien
SERVO DYNAMICS Pte Ltd.
No. 10 Kaki Bukit Road 1
#01-30 KB Industrial Building
SINGAPORE 416175
Tel.: +65 6844 0288 Ext. 72
Fax: +65 6844 0070
servodynamics(at)servo.com.sg
www.servo.com.sg
Contact: Mr. S.Y. Low
Schweiz
Eckold AG
Rheinstrasse
7203 Trimmis
SWITZERLAND
Tel.: +41 8135 4125 4
Fax: +41 8135 4125 1
verkauf(at)eckold.ch
www.eckold.ch
Finland
MOVETEC OY
Hannuksentie 1
02270 ESPOO
FINLAND
Tel.: +358 9525 9230
Fax: +358 9525 9233 3
pekka.jokinen(at)movetec.fi
www.movetec.fi
Contact: Mr. Pekka Jokinen
Großbritannien / Irland
ECKOLD Ltd.
15 Lifford Way
Binley Industrial Estate
West Midlands CV32RN, Coventry
GREAT BRITAIN
Tel.: +44 2476 455580
Fax: +44 2476 456931
sales(at)eckold.co.uk
www.eckold.co.uk
Contact: Mr. Mark Watton
Norwegen
A.C. LANDGRAFF AS
Postboks 14
Nesveien 13
1305 Haslum
NORWAY
Tel.: +47 6752 6000
Fax: +47 6753 8812
landgraff(at)landgraff.no
www.landgraff.no
Contact: Mr. Morten Landgraff
Spanien / Portugal
DICTATOR ESPAÑOLA, S.A.
C/ Mogoda, 20-24 P.I. Can Salvatella
08210-Barber del Valles (Barecelona)
SPAIN
Tel.: +34 9371 9131 4
Fax: +34 9371 8250 9
dictator(at)dictatorspain.com
Contact: Mr. Xavier Diago
USA
HAHN Gasfedern GmbH
Waldstrasse 39-43
73773 Aichwald
Germany
Phone: +49(0)711 936 705-28
Fax: +49(0)711 936 705-928
philip.wurzinger(at)hahn-gasfedern.de
Contact: Mr. Philip Wurzinger
Japan
ECKOLD Japan Co., Ltd.
ZIP: 274-0824
2-14-2, Maehara-Higashi,
Funabashi, Chiba-Pref.
Phone: +81 47 470 2400
Fax: +81 47 470 2402
tokita(at)eckold.co.jp
www.eckold.co.jp
Contact: Mr. Tomoyuki Tokita
Indien
A.C. AUTOMATION
B-134, Street # 1,
Majlis Park (Near Azadpur),
110033 Delhi
INDIA
Tel.: +91 1127 6748 39,
Fax: +91 1127 6813 49
ac(at)ac-automation.com
www.acautomation.in
Contact: Mr. Anoop Chopra
Pakistan
Capricorn Trading
32 Industrial Area
Behind Glaxo Smith Kline
West Wharf
Karachi - 74000
PAKISTAN
Tel.: ++ 92 21 2201934
Fax: ++ 92 21 2201934
E-Mail: capricorntrading(at)gmail.com
Contact: Zubin F. Mavalvala (Proprietor)
Italien
Emanuele Mascherpa S.p.A.
Via Natale Battaglia, 39
20127 Milano
ITALY
Tel.: + 3902-280031
Fax.: + 3902-2829945
postmaster(at)mascherpa.it
www.mascherpa.it
Contact: Marco Scoglio